Zum Inhalt springen

Lexikon

DATEV- und BMD-Export

Kurz gesagt

Ein DATEV- oder BMD-Export ist eine Datei mit fertigen Buchungen – Konto, Gegenkonto, Betrag, Steuercode, Belegdatum und Belegnummer –, die eine Steuerberatung in ihre Buchhaltungssoftware importiert, statt Belege neu zu erfassen. DATEV nutzt dafür das DATEV-Format (Buchungsstapel als EXTF-Datei), BMD NTCS einen eigenen Buchungsimport.

· Allgemeine Information, keine Steuerberatung.

Das DATEV-Format ist ein Standardformat der DATEV eG für den Import und Export von Stamm- und Buchungsdaten in den DATEV-Rechnungswesen-Programmen; Anbieter anderer Software können es für den Datenaustausch nutzen. Ein Buchungsstapel ist eine CSV-Datei: Die erste Zeile ist ein Kopfsatz mit Format- und Mandantenangaben, die zweite enthält die Spaltennamen, danach folgt je Zeile eine Buchung mit Feldern wie Umsatz, Soll/Haben-Kennzeichen, Konto, Gegenkonto, BU-Schlüssel, Belegdatum, Belegfeld und Buchungstext. Dateien aus Fremdsystemen beginnen mit EXTF_, von DATEV selbst exportierte mit DTVF_.

BMD NTCS kann Buchungen aus anderen Programmen wie Registrierkassen, Webshops oder Fakturierungssoftware importieren, auf Wunsch gemeinsam mit den Belegen. Die Buchungen werden dabei direkt gebucht oder zuerst in die Vorerfassung übernommen, wo die Kanzlei sie prüft. Welche Spalten und Steuercodes der Import erwartet, stimmt man am besten vorab mit der Kanzlei ab.

Für eine reibungslose Übernahme zählen vor allem ein passender Kontenplan (in Österreich auf Basis des Einheitskontenrahmens), ein eindeutiger Steuercode je Buchung, Belegnummer und Belegdatum sowie ein abgeschlossener Zeitraum. Fehlt etwas davon, muss die Kanzlei nachfragen oder nacharbeiten.

DATEV hat im Mai 2026 angekündigt, Leistungen speziell für Österreich künftig nicht mehr anzubieten: Das bisherige Portfolio ist bis 31. Dezember 2028 nutzbar, 2029 können Programme in einzelnen Bereichen noch kostenfrei weiterverwendet werden, über den 31. Dezember 2029 hinaus nicht mehr. Wer in Österreich mit DATEV-Programmen arbeitet, braucht damit spätestens ab 2030 eine andere Lösung.

In Saldek

Saldek exportiert freigegebene Buchungen als DATEV-Buchungsstapel und als BMD-Importdatei – ab dem Tarif Business und in der Testphase. Ihre Steuerberatung können Sie mit eigener Rolle einladen, damit sie den Export selbst erstellt.

Fragen zu diesem Begriff

Was ist eine EXTF-Datei?

Eine CSV-Datei im DATEV-Format, die ein anderes Programm als DATEV erzeugt hat. DATEV-Rechnungswesen importiert sie als Buchungsstapel, zum Beispiel über die Stapelverarbeitung. Von DATEV selbst exportierte Dateien beginnen mit DTVF_.

Arbeiten Steuerberatungen in Österreich mit DATEV oder BMD?

Beides kommt vor; fragen Sie Ihre Kanzlei, welche Datei sie braucht. Laut DATEV sind die Österreich-Programme bis Ende 2028 nutzbar, in einzelnen Bereichen noch 2029, danach nicht mehr.

Welche Konten stehen im Export?

Die Konten Ihrer Buchhaltung. Arbeitet die Kanzlei mit einem anderen Kontenplan, ordnet sie die Konten beim Import zu – oder Sie stimmen den Kontenplan vorab ab.

Ab welchem Tarif gibt es den Export in Saldek?

Der DATEV- und BMD-Export ist ab dem Tarif Business enthalten und in der Testphase verfügbar.

Quellen