Pređi na sadržaj

Dokumenti

Otpremanje dokumenata i fotografisanje

Dokumente možete brzo da otpremite u Saldek iz veb-pregledača. Sistem obrađuje PDF dokumente, slike i tabele, pomoću AI-ja izdvaja iznose i podatke o dobavljaču, a pripremljeno knjiženje prikazuje u redu za pregled.

Podržani formati i vrste dokumenata

  • Formati datoteka: JPG, PNG, HEIC, PDF, CSV ili XML, do 25 MB po datoteci.
  • Vrste dokumenata: Računi sa više stavki i poreskih stopa, fiskalni računi i strukturirani e-računi (ZUGFeRD, Factur-X, XRechnung i ebInterface se očitavaju).
  • Bankovni izvodi: Uvezite ih u odeljku „Usaglašavanje“ pomoću „Uvezi izvod“. Izvod koji otpremite ovde samo se arhivira: ne dobija nacrt knjiženja, a njegove transakcije se ne uvoze.

Otpremanje dokumenata u pregledaču

  1. Otvorite stranicu „Otpremi dokumente“: Gore izaberite „Napravi“ › „Otpremi dokument“ ili dugme „Otpremi dokument“ na stranici „Dokumenti“.
  2. Dodajte datoteke: Prevucite dokumente u polje za otpremanje ili kliknite na „Pregledaj datoteke“.
  3. Izaberite vrstu dokumenta: Po potrebi izaberite odgovarajuću „Vrsta dokumenta“.
  4. Sačekajte obradu: Saldek prolazi kroz otpremanje, OCR, AI izdvajanje i proveru dok se ne prikaže poruka „n od m spremno za pregled“.
Stranica za otpremanje sa datotekama u redu za obradu
Pod „Obrada“ vidite dokle je Saldek stigao sa svakom datotekom. „Pregledaj otpremljeno“ otvara pročitane dokumente.

Fotografisanje papirnih dokumenata telefonom

Ne postoji posebna mobilna aplikacija. Otvorite Saldek u pregledaču telefona i na stranici „Otpremi dokumente“ izaberite „Fotografišite“ da biste dokument snimili direktno kamerom. Postojeće fotografije otpremate kao i druge datoteke; podržan je i format HEIC.

  • Položite dokument na ravnu površinu i izravnajte ga.
  • Snimite ceo dokument, uključujući sve ivice.
  • Obezbedite dovoljno svetla i oštar prikaz teksta kako biste izbegli greške pri očitavanju.

Lista dokumenata i prikaz pojedinosti

  1. Otvorite listu dokumenata: U odeljku „Dokumenti“ videćete sve unete dokumente razvrstane po statusu, kao i filtere i opcije za grupne radnje.
  2. Pregledajte pojedinosti dokumenta: U prikazu pojedinosti original je levo, a prepoznata polja i istorija obrade desno.
  • Otpremljeno, ali još nije pročitano: Saldek ima datoteku, ali je još nije pročitao, na primer zato što nemate dovoljno kredita. „Pokušaj ponovo” pokreće čitanje.
  • „Nije za knjiženje“: Dokument ne zahteva knjiženje, na primer ponuda, otpremnica ili bankovni izvod. Saldek ga arhivira bez nacrta knjiženja i navodi razlog.
  • „Pre početka knjigovodstva“: Dokument je datiran pre Vaše prve fiskalne godine i arhivira se bez knjiženja. Da biste ga proknjižili, dodajte raniju fiskalnu godinu i zatražite ponovnu proveru dokumenta.
  • „Sugestije iz pošte“: Moguće fakture iz Vašeg povezanog poštanskog sandučeta ovde čekaju Vašu odluku.
  • „Plaćanje na čekanju“: Kod E/A obračuna filter „Plaćanje“ prikazuje kupovine čije plaćanje Saldek još nije video.
Lista dokumenata sa kolonom za status i filterima
Filtrirajte dokumente po statusu i pratite sve što ste uneli.
Pojedinosti dokumenta sa originalom levo i izdvojenim podacima desno
U prikazu pojedinosti uporedite original dokumenta sa prepoznatim poljima i istorijom obrade.

Drugi načini za unos dokumenata

Tokom probnog perioda i uz tarifu Starter ili višu, možete da šaljete dokumente prosleđivanjem e-pošte, putem Google Drive-a ili iz povezanih poštanskih sandučića (Gmail i Outlook), kao i da ih otpremite u pregledaču. U režimu samo za čitanje bez tarife ne možete da otpremate nove dokumente; postojeći dokumenti ostaju vidljivi i mogu da se preuzmu.

Česta pitanja

Koje datoteke mogu da otpremim?

Možete da otpremite datoteke JPG, PNG, HEIC, PDF, CSV ili XML veličine do 25 MB.

Mogu li dokumente da fotografišem telefonom?

Možete. Fotografiju dokumenta, uključujući format HEIC, otpremite u Saldek direktno iz pregledača. Mobilna aplikacija nije dostupna.

Šta znači poruka „Ovaj dokument nije moguće pročitati — pokušajte sa jasnijim skenom.“?

Poruka se prikazuje kada kvalitet ili rezolucija slike nisu dovoljni za prepoznavanje teksta. Ako očitavanje ne uspe, svi rezervisani krediti se vraćaju.

Šta znači „Otpremljeno, ali nije pročitano: nemate dovoljno kredita“?

Datoteka je u Saldeku, ali nije pročitana jer nemate dovoljno kredita. Dopunite kredite u odeljku „Naplata“ i pokušajte ponovo.

Poslednje ažuriranje: