Preskoči na sadržaj

Dokumenti

Učitavanje dokumenata i fotografiranje

Učitajte dokumente u Saldek izravno iz preglednika. Sustav obrađuje PDF-ove, slikovne datoteke i tablice, uz pomoć AI-ja prepoznaje iznose i podatke o dobavljaču te priprema knjiženje za pregled.

Podržani formati i vrste dokumenata

  • Formati datoteka: JPG, PNG, HEIC, PDF, CSV ili XML, do 25 MB po datoteci.
  • Vrste dokumenata: računi s više stavki i poreznih stopa, blagajnički računi i strukturirani e-računi (mogu se očitati ZUGFeRD, Factur-X, XRechnung i ebInterface).
  • Bankovni izvodi: uvezite ih u odjeljku „Usklađivanje“ pomoću „Uvezi izvod“. Izvod koji učitate ovdje samo se arhivira: ne dobiva nacrt knjiženja, a njegove se transakcije ne uvoze.

Učitavanje dokumenata u pregledniku

  1. Otvorite stranicu „Učitaj dokumente“: Gore odaberite „Stvori“ › „Učitaj dokument“ ili gumb „Učitaj dokument“ na stranici „Dokumenti“.
  2. Dodajte datoteke: povucite dokumente u polje za učitavanje ili odaberite „Pregledaj datoteke“.
  3. Odredite vrstu dokumenta: po potrebi odaberite odgovarajuću „Vrsta dokumenta“.
  4. Pričekajte obradu: Saldek prolazi kroz učitavanje, OCR, izdvajanje uz AI i provjeru valjanosti. Kad završi, prikazuje se poruka „n od m spremno za pregled“.
Stranica za učitavanje s datotekama u redu za obradu
Pod „Obrada“ vidite dokle je Saldek stigao sa svakom datotekom. „Pregledaj učitano“ otvara pročitane dokumente.

Fotografiranje papirnatih dokumenata pametnim telefonom

Ne postoji zasebna mobilna aplikacija. Otvorite Saldek u pregledniku pametnog telefona i na stranici „Učitaj dokumente“ odaberite „Fotografirajte“ da biste dokument snimili izravno kamerom. Postojeće fotografije učitavate kao i druge datoteke; podržan je i format HEIC.

  • Položite dokument na ravnu podlogu i izravnajte ga.
  • Snimite cijeli dokument, sa svim rubovima i kutovima.
  • Provjerite ima li dovoljno svjetla i je li tekst oštar kako biste izbjegli pogreške pri očitavanju.

Popis dokumenata i prikaz pojedinosti

  1. Otvorite „Dokumenti“ da biste vidjeli sve unesene dokumente razvrstane po statusu, kao i filtre i opcije za skupne radnje.
  2. U pojedinostima dokumenta izvornik je prikazan lijevo, a prepoznata polja i kronologija desno.
  • Učitano, ali još nije pročitano: Saldek ima datoteku, ali je još nije pročitao, primjerice jer nemate dovoljno kredita. „Pokušaj ponovno” pokreće čitanje.
  • „Nije za knjiženje“: dokument ne zahtijeva knjiženje, primjerice ponuda, otpremnica ili bankovni izvod. Saldek ga arhivira bez nacrta knjiženja i navodi razlog.
  • „Prije početka knjigovodstva“: dokument je datiran prije Vaše prve poslovne godine i arhivira se bez knjiženja. Da biste ga proknjižili, dodajte raniju poslovnu godinu i zatražite ponovnu provjeru dokumenta.
  • „Prijedlozi iz pošte“: mogući računi iz Vašeg povezanog poštanskog pretinca ovdje čekaju Vašu odluku.
  • „Plaćanje na čekanju“: kod jednostavnog knjigovodstva filtar „Plaćanje“ prikazuje kupnje čije plaćanje Saldek još nije vidio.
Popis dokumenata sa stupcem statusa i filtrima
Na popisu dokumenata možete filtrirati prema statusu i pratiti sve unesene dokumente.
Pojedinosti dokumenta s izvornikom lijevo i izdvojenim podacima desno
U pojedinostima su usporedno prikazani izvorni dokument, prepoznata polja i kronologija.

Drugi načini unosa

Tijekom probnog razdoblja i od tarife Starter nadalje, dokumente možete poslati prosljeđivanjem e-pošte, putem usluge Google Drive ili povezanih poštanskih sandučića (Gmail i Outlook), kao i učitati ih u pregledniku. U načinu samo za čitanje bez tarife ne možete učitavati nove dokumente; postojeći dokumenti ostaju vidljivi i dostupni za preuzimanje.

Često postavljana pitanja

Koje datoteke mogu učitati?

Možete učitati datoteke JPG, PNG, HEIC, PDF, CSV ili XML veličine do 25 MB.

Mogu li fotografirati dokumente mobitelom?

Možete. Fotografirajte dokument pametnim telefonom i učitajte sliku, uključujući HEIC, izravno u Saldek putem preglednika. Mobilna aplikacija nije dostupna.

Što znači poruka „Ovaj dokument nije moguće pročitati — pokušajte s jasnijim skenom.“?

Poruka se prikazuje ako kvaliteta ili razlučivost slike nisu dovoljne za prepoznavanje teksta. Ako očitavanje ne uspije, svi rezervirani krediti vraćaju se.

Što znači „Učitano, ali nije pročitano: nemate dovoljno kredita“?

Datoteka je u Saldeku, ali nije pročitana jer nemate dovoljno kredita. Nadoplatite kredite u odjeljku „Naplata“ i pokušajte ponovno.

Zadnje ažuriranje: