Salti al contenuto

Fatture

Fattura elettronica

Saldek supporta i formati strutturati di fatturazione elettronica per le fatture attive e passive. In Austria può creare fatture XML in formato ebInterface; in Germania, fatture nello standard XRechnung (UBL). Le fatture elettroniche ricevute nei formati ZUGFeRD, Factur-X, XRechnung o ebInterface le carichi come qualsiasi altro documento o le invii per e-mail; l'AI ne estrae i dati.

Emettere una fattura elettronica

  1. Inserire i dati necessari: verifichi che in «Impostazioni» > «Generale» siano indicati il nome, il numero di telefono e l'indirizzo e-mail di una persona di contatto, oltre a un conto bancario in EUR con IBAN e BIC.
  2. Verificare i dati del cliente: per una XRechnung, inserisca nel contatto in «Contatti» il riferimento acquirente (o Leitweg-ID) e un indirizzo e-mail valido come indirizzo elettronico.
  3. Creare la fattura: inserisca la data di scadenza, le voci e i totali coerenti (importo netto + imposta = importo lordo).
  4. Esportare: per generare una XRechnung (organizzazioni tedesche), scelga «XRechnung (XML)» dal menu ⋯ della fattura nell'elenco. Per generare un file ebInterface (Austria), apra «Esportazione» e selezioni «ebInterface XML». Prima di generare il file, Saldek verifica che i dati rispettino i requisiti formali.
Centro di esportazione con la scheda del formato «ebInterface XML»
Passaggio 4: in «Esportazione» selezioni il formato ebInterface XML per le organizzazioni austriache.
Impostazioni dell'organizzazione con i dati della persona di contatto per le fatture elettroniche
Passaggio 1: salvi in «Generale» il nome, il telefono e l'indirizzo e-mail della persona di contatto.

Normativa e validità

  • Austria: al momento, l'obbligo di fatturazione elettronica riguarda solo le fatture destinate agli enti federali (tramite ebInterface o PEPPOL). Non esiste un obbligo generale per le transazioni B2B.
  • Germania: per i termini e i requisiti consulti la pagina del glossario «Obbligo di fatturazione elettronica in Germania» sul sito.
  • Unione europea: nell'ambito dell'iniziativa UE ViDA (VAT in the Digital Age), la fatturazione elettronica strutturata diventerà obbligatoria per le transazioni B2B transfrontaliere a partire da luglio 2030.
  • Altri Paesi UE: le organizzazioni con il pacchetto base possono usare i formati di fatturazione elettronica integrati nell'applicazione.

Domande frequenti

In Austria è obbligatoria la fattura elettronica?

In Austria, l'obbligo riguarda finora solo le fatture destinate alle autorità federali. Al momento non esiste un obbligo generale di fatturazione elettronica nei rapporti commerciali tra imprese (B2B).

Che cosa occorre per una XRechnung?

Occorrono un Leitweg-ID o un riferimento acquirente, l'indirizzo elettronico (e-mail) del cliente, i dati di contatto dell'organizzazione (nome, telefono ed e-mail), una data di scadenza, totali coerenti e un conto bancario con IBAN e BIC.

Saldek può leggere le fatture elettroniche ricevute?

Sì. Al caricamento o all'invio per e-mail, l'AI legge le fatture ZUGFeRD, Factur-X, XRechnung ed ebInterface e prepara una proposta di registrazione da sottoporre a revisione.

Ultimo aggiornamento: